Vispārējie darījumu noteikumi
I. Vispārīga informācija un darbības joma
- Mūsu pārdošanas un piegādes nosacījumi ir spēkā vienīgi un attiecas uz katru mums piešķirto pasūtījumu, bet ilgtermiņa sadarbības gadījumā – arī uz visiem turpmākiem darījumiem ar pasūtītāju. Tie attiecas tikai uz uzņēmējiem (fiziskām vai juridiskām personām vai personu sabiedrībām ar tiesībspēju, kas, noslēdzot tiesisku darījumu, rīkojas, veicot savu komercdarbību vai patstāvīgu profesionālo darbību). Mēs neatzīstam pasūtītāja pretrunīgus vai atšķirīgus noteikumus, ja vien mēs neesam skaidri rakstiski piekrituši to spēkā esamībai. Šāda piekrišana attiecas tikai uz konkrēto gadījumu, nevis uz iepriekšējām vai turpmākajām piegādēm. Mūsu piegādes un maksājumu nosacījumi ir spēkā arī tad, ja mēs, apzinoties pasūtītāja pretrunīgos vai atšķirīgos noteikumus, veicam piegādi bez iebildumiem.
II. Līgumu un līguma dokumentu noslēgšana
- Mūsu piedāvājumi nav saistoši; tie ir uzskatāmi par aicinājumu pasūtītājam iesniegt savu piedāvājumu. Mūsu izmaksu aprēķini nav saistoši.
- Līgums ar mums stājas spēkā tikai tad, ja mēs esam rakstiski pieņēmuši pasūtītāja pasūtījumu, rakstiski apstiprinājuši pasūtītāja pieņemšanas paziņojumu vai piegādājuši pasūtītos preču vai pakalpojumu objektus.
- Visām vienošanām, kas noslēgtas starp mums un pasūtītāju līguma noslēgšanas brīdī, ir jābūt rakstiskām. Mūsu darbinieki nav tiesīgi vienoties par līguma grozījumiem vai papildinājumiem, neievērojot rakstisko formu. Tādēļ mutiski vai pa tālruni veiktie līguma grozījumi bez skaidras vēlākas apstiprināšanas ir spēkā tikai tad, ja tie ir saskaņoti ar pasūtītāju ar tādiem darbiniekiem, kuri saskaņā ar likumu vai citādi, pamatojoties uz īpašu pilnvaru, kas rakstiski paziņota pasūtītājam, ir tiesīgi mūs pārstāvēt.
- Katalogos, prospektos, apraides vēstulēs, reklāmās, attēlos un cenrāžos iekļautā informācija par svaru un izmēriem ir tikai aptuvena, ciktāl tā nav skaidri norādīta vai vienojusies kā saistoša.
- Plāni un tehniskā dokumentācija, kas pasūtītājam tiek nodota pirms vai pēc līguma noslēgšanas, paliek tikai mūsu īpašumā. Mēs paturējam visas autortiesības un citas aizsardzības tiesības. Bez mūsu rakstiskas piekrišanas šos dokumentus nedrīkst izmantot mērķiem, kas nav saistīti ar līgumu, jo īpaši tos nedrīkst pavairot vai darīt pieejamus trešajām personām. Pēc pieprasījuma tie nekavējoties jāatdod mums atpakaļ.
III. Cenas un apmaksa
- Mūsu cenas ir spēkā no rūpnīcas, ieskaitot iekraušanu rūpnīcā, taču neieskaitot iepakojumu, transporta izmaksas un citas sūtīšanas izmaksas, kā arī pievienojot attiecīgajā brīdī spēkā esošo likumisko pievienotās vērtības nodokli.
- Līgumos, kuros mūsu piegāde vai pakalpojums ir paredzēts tikai laikposmā, kas pārsniedz divus mēnešus pēc līguma noslēgšanas, mēs paturējam tiesības atbilstoši mainīt mūsu cenas, ja pēc līguma noslēgšanas līdz līguma izpildei rodas izmaksu pieaugums, jo īpaši sakarā ar tarifu vienošanām vai materiālu cenu pieaugumu. Pēc pasūtītāja pieprasījuma mēs to pierādīsim.
- Mūsu rēķini ir maksājami nekavējoties un bez jebkādiem atskaitījumiem.
- Pasūtītājs nonāk maksājuma kavējumā pēc maksājuma termiņa beigām, bet ne vēlāk kā 30 dienas pēc termiņa beigām un mūsu rēķina vai līdzvērtīga maksājuma pieprasījuma saņemšanas.
- Ja pasūtītājs nokavē maksājumu, mums ir tiesības pieprasīt kavējuma procentus 12 % apmērā gadā, bet vismaz procentus 8 % apmērā virs bāzes procentu likmes. Pirmajā gadījumā pasūtītājam tomēr ir tiesības pierādīt mums, ka mums kavējuma dēļ nav radušies zaudējumi vai tie ir ievērojami mazāki. Ja mēs varam pierādīt lielākus zaudējumus, kas radušies kavējuma dēļ, mums ir tiesības tos pieprasīt.
- Ja pasūtītājs kavē maksājumus par piegādēm vai pakalpojumiem, kas balstās uz to pašu tiesisko attiecību, mums ir tiesības pieprasīt priekšapmaksu, kā arī paturēt vēl nepiegādātās preces vai vēl nesniegtos pakalpojumus. Ja pēc līguma noslēgšanas kļūst skaidrs, ka mūsu prasījums par maksājumu ir apdraudēts pasūtītāja maksātspējas trūkuma dēļ, mēs varam noteikt atbilstošu termiņu, kurā pasūtītājam ir jānodrošina garantija. Pēc termiņa neveiksmīgas beigšanās mums ir tiesības atkāpties no līguma. Tas attiecas arī uz gadījumiem, kad mums nav pienākuma veikt priekšapmaksu, bet mums ir jāveic sagatavošanās darbi, lai pasūtījumu izpildītu termiņā. Šādā gadījumā vienojušies piegādes termiņi tiek pagarināti par laiku, kas pagājis no mūsu termiņa noteikšanas brīža līdz nodrošinājuma sniegšanai. Pasūtītājam
- ir tiesības uz ieskaitu tikai tad, ja viņa pretprasības ir tiesiski spēkā, nav apstrīdētas vai ir atzītas no mūsu puses. Viņam ir tiesības izmantot aizturējuma tiesības tikai tiktāl, ciktāl viņa pretprasība balstās uz to pašu līgumisko attiecību.
IV. Īpašuma tiesību saglabāšana
Mēs paturējam īpašumtiesības uz piegādātajām precēm līdz brīdim, kad ir izpildītas visas prasības, kas izriet no darījumu attiecībām ar pasūtītāju. Ja tiek izmantots atklātais rēķins, īpašumtiesību paturēšana kalpo kā nodrošinājums attiecīgajam atlikuma prasījumam. Ja pasūtītājs rīkojas pretrunā līgumam, jo īpaši maksājumu kavējuma gadījumā, mums ir tiesības atgūt piegādātās preces. Piegādāto preču atgūšana nav uzskatāma par līguma atkāpšanos.
Pasūtītājam ir pienākums atbilstoši uzglabāt un rūpēties par preču īpašuma tiesību saglabāšanu, jo īpaši apdrošināt tās par saviem līdzekļiem pret ugunsgrēku, ūdens bojājumiem, bojājumiem, zādzībām un citiem zaudējumiem pietiekamā apmērā, lai segtu preču jauno vērtību.
Pasūtītājs nedrīkst ieķīlāt vai nodot īpašumā kā nodrošinājumu preces, kam piemērots īpašuma tiesību saglabājums, pirms pilnīgas samaksas veikšanas. Par ieķīlāšanu vai citām trešo personu iejaukšanās darbībām viņam nekavējoties jāpaziņo mums rakstiski. Ja trešā persona nespēj mums atlīdzināt tiesas vai ārpustiesas procedūras izdevumus pret viņu, pasūtītājs ir atbildīgs par radušos zaudējumu.
Pasūtītājam ir tiesības pārdot preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu parastā uzņēmējdarbības gaitā, ja vien viņš nav nokavējis maksājumu. Jau līguma noslēgšanas brīdī viņš drošības nolūkā mums cedē visas tiesības, kas viņam rodas no tālākpārdošanas pret viņa pircējiem vai trešajām personām. Pasūtītājs ir pilnvarots iekasēt šos prasījumus arī pēc cedēšanas. Mums ir tiesības piedzīt prasījumu pašiem, taču mēs no tā atturēsimies, kamēr pasūtītājs nav nokavējis maksājumu un jo īpaši nav iesniegts pieteikums par maksātnespējas procesa uzsākšanu. Tomēr, ja tas notiek, mēs varam pieprasīt, lai pasūtītājs mums paziņo par cedētajām prasībām un to parādniekiem, sniedz visus iekasēšanai nepieciešamos datus, nodod attiecīgos dokumentus un informē parādniekus par cedēšanu.
Pasūtītāja veiktā rezervētās preces apstrāde un pārveidošana vienmēr tiek veikta mūsu labā. Ja preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu tiek pārstrādātas kopā ar citiem priekšmetiem, kas mums nepieder, mēs iegūstam līdzīpašuma tiesības uz jauno priekšmetu proporcionāli tā vērtībai attiecībā pret pārējiem pārstrādātajiem priekšmetiem pārstrādes brīdī. Attiecībā uz priekšmetu, kas radies pārstrādes rezultātā, pārējā ziņā ir spēkā tas pats, kas attiecas uz preci, kas piegādāta ar īpašuma tiesību saglabāšanu.
Ja preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu tiek savienotas vai sajauktas ar citiem priekšmetiem, kas mums nepieder, tādā veidā, ka tās kļūst par vienota priekšmeta būtiskām sastāvdaļām, mēs iegūstam līdzīpašuma tiesības uz jauno priekšmetu proporcionāli preču ar īpašuma tiesību saglabāšanu vērtībai attiecībā pret citiem savienotajiem vai sajauktajiem priekšmetiem savienošanas vai sajaukšanas brīdī. Ja savienošana vai sajaukšana notiek tādā veidā, ka pasūtītāja prece ir uzskatāma par galveno preci, tiek vienots, ka pasūtītājs mums nodod proporcionālu līdzīpašuma tiesības. Pasūtītājs glabā mūsu vārdā šādi radītās vienīgās vai līdzīpašuma tiesības. Attiecībā uz preci, kas radusies savienošanas vai sajaukšanas rezultātā, pārējā ziņā ir spēkā tas pats, kas attiecas uz preci, kas piegādāta ar īpašuma tiesību saglabāšanu.
Mēs apņemas pēc pasūtītāja rakstiska pieprasījuma atbrīvot mums pienākošos nodrošinājumu tiktāl, ciktāl nodrošinājuma realizējamā vērtība pārsniedz nodrošināmās prasības par vairāk nekā 10 %; atbrīvojamo nodrošinājumu izvēle ir mūsu ziņā.
Pasūtītājam ir pienākums atbilstoši uzglabāt un rūpēties par preču īpašuma tiesību saglabāšanu, jo īpaši apdrošināt tās par saviem līdzekļiem pret ugunsgrēku, ūdens bojājumiem, bojājumiem, zādzībām un citiem zaudējumiem pietiekamā apmērā, lai segtu preču jauno vērtību.
Pasūtītājs nedrīkst ieķīlāt vai nodot īpašumā kā nodrošinājumu preces, kam piemērots īpašuma tiesību saglabājums, pirms pilnīgas samaksas veikšanas. Par ieķīlāšanu vai citām trešo personu iejaukšanās darbībām viņam nekavējoties jāpaziņo mums rakstiski. Ja trešā persona nespēj mums atlīdzināt tiesas vai ārpustiesas procedūras izdevumus pret viņu, pasūtītājs ir atbildīgs par radušos zaudējumu.
Pasūtītājam ir tiesības pārdot preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu parastā uzņēmējdarbības gaitā, ja vien viņš nav nokavējis maksājumu. Jau līguma noslēgšanas brīdī viņš drošības nolūkā mums cedē visas tiesības, kas viņam rodas no tālākpārdošanas pret viņa pircējiem vai trešajām personām. Pasūtītājs ir pilnvarots iekasēt šos prasījumus arī pēc cedēšanas. Mums ir tiesības piedzīt prasījumu pašiem, taču mēs no tā atturēsimies, kamēr pasūtītājs nav nokavējis maksājumu un jo īpaši nav iesniegts pieteikums par maksātnespējas procesa uzsākšanu. Tomēr, ja tas notiek, mēs varam pieprasīt, lai pasūtītājs mums paziņo par cedētajām prasībām un to parādniekiem, sniedz visus iekasēšanai nepieciešamos datus, nodod attiecīgos dokumentus un informē parādniekus par cedēšanu.
Pasūtītāja veiktā rezervētās preces apstrāde un pārveidošana vienmēr tiek veikta mūsu labā. Ja preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu tiek pārstrādātas kopā ar citiem priekšmetiem, kas mums nepieder, mēs iegūstam līdzīpašuma tiesības uz jauno priekšmetu proporcionāli tā vērtībai attiecībā pret pārējiem pārstrādātajiem priekšmetiem pārstrādes brīdī. Attiecībā uz priekšmetu, kas radies pārstrādes rezultātā, pārējā ziņā ir spēkā tas pats, kas attiecas uz preci, kas piegādāta ar īpašuma tiesību saglabāšanu.
Ja preces ar īpašuma tiesību saglabāšanu tiek savienotas vai sajauktas ar citiem priekšmetiem, kas mums nepieder, tādā veidā, ka tās kļūst par vienota priekšmeta būtiskām sastāvdaļām, mēs iegūstam līdzīpašuma tiesības uz jauno priekšmetu proporcionāli preču ar īpašuma tiesību saglabāšanu vērtībai attiecībā pret citiem savienotajiem vai sajauktajiem priekšmetiem savienošanas vai sajaukšanas brīdī. Ja savienošana vai sajaukšana notiek tādā veidā, ka pasūtītāja prece ir uzskatāma par galveno preci, tiek vienots, ka pasūtītājs mums nodod proporcionālu līdzīpašuma tiesības. Pasūtītājs glabā mūsu vārdā šādi radītās vienīgās vai līdzīpašuma tiesības. Attiecībā uz preci, kas radusies savienošanas vai sajaukšanas rezultātā, pārējā ziņā ir spēkā tas pats, kas attiecas uz preci, kas piegādāta ar īpašuma tiesību saglabāšanu.
Mēs apņemas pēc pasūtītāja rakstiska pieprasījuma atbrīvot mums pienākošos nodrošinājumu tiktāl, ciktāl nodrošinājuma realizējamā vērtība pārsniedz nodrošināmās prasības par vairāk nekā 10 %; atbrīvojamo nodrošinājumu izvēle ir mūsu ziņā.
V. Piegādes termiņš
Piegādes termiņi un datumi ir saistoši tikai tad, ja tie ir skaidri rakstiski saskaņoti. Mūsu piegādes saistību izpilde ir atkarīga no visu komerciālo un tehnisko jautājumu noskaidrošanas, preču ražošanai nepieciešamo instrumentu un/vai formu pieejamības, kā arī pasūtītāja saistību savlaicīgas un pienācīgas izpildes, jo īpaši attiecībā uz jebkāda veida sadarbības pasākumu veikšanu. Ja pasūtītājs šādas saistības nepilda, piegādes termiņš tiek atbilstoši pagarināts. Tas neattiecas uz gadījumiem, kad par kavējumu esam atbildīgi mēs.
Mēs esam ievērojuši piegādes termiņu, ja līdz tā beigām piegādes objekts ir atstājis mūsu rūpnīcu vai mēs esam paziņojuši pasūtītājam par piegādes objekta gatavību nosūtīšanai, ja vien izņēmuma gadījumā nav vienojušies par piegādes vai nosūtīšanas pienākumu. Ja ir jāveic pieņemšana, izņemot gadījumus, kad pieņemšana tiek pamatoti atteikta, noteicošais ir pieņemšanas termiņš vai, alternatīvi, paziņojums par gatavību pieņemšanai.
Ražošanas traucējumi – gan mūsu uzņēmumā, gan citos uzņēmumos, no kuriem ir atkarīga ražošana vai transports –, kas radušies neparedzētu šķēršļu dēļ, kuri ir ārpus mūsu ietekmes sfēras (jo īpaši nepārvarama vara un citi ārkārtas apstākļi, piemēram, darba strīdi, valsts pasākumi un satiksmes traucējumi), rada piegādes termiņa atbilstošu pagarinājumu, ciktāl tie ietekmē līguma priekšmeta ražošanu vai piegādi.
Ja mēs vainojami nokavējam, mūsu atlīdzības pienākums attiecībā uz kavējuma radītajiem zaudējumiem ir ierobežots līdz 5 % no pirkuma cenas. Pasūtītājam ir tiesības uz plašākiem prasījumiem tikai tīša nodarījuma, rupjas nolaidības vai fiksēta termiņa darījuma gadījumā. Visos gadījumos, kad mūsu atbildība pārsniedz 1. teikumā minēto kompensācijas apmēru, kā arī prasību gadījumos par zaudējumu atlīdzību vietā sniegšanas, mūsu atbildība ir ierobežota saskaņā ar IX. punktu (Atbildība).
Sakarā ar novēlotu sniegšanu pasūtītājs saskaņā ar likuma noteikumiem var atkāpties no līguma tikai tad, ja mēs esam nokavējuši mūsu sniegšanu.
Attiecībā uz pasūtījumiem pēc pieprasījuma bez termiņa, ražošanas partiju lieluma vai pieņemšanas termiņu vienošanās mēs varam pieprasīt saistošu noteikšanu par to vēlākais trīs mēnešus pēc pasūtījuma apstiprināšanas. Ja pasūtītājs neizpilda šo prasību trīs nedēļu laikā, mums ir tiesības noteikt divu nedēļu papildtermiņu un pēc tā neveiksmīgas beigšanās atkāpties no līguma un/vai pieprasīt zaudējumu atlīdzību.
Ja pasūtītājs izsaka vēlmi atlikt preču nosūtīšanu un mēs izņēmuma kārtā izpildām šo vēlmi, mums ir tiesības, sākot no brīža, kad paziņots par gatavību nosūtīšanai, pieprasīt fiksētu uzglabāšanas maksu 0,5 % apmērā no attiecīgo preču rēķina summas par katru sākto mēnesi. Ja mēs varam pierādīt lielākus papildu izdevumus, mums ir tiesības tos pieprasīt.
Mēs esam ievērojuši piegādes termiņu, ja līdz tā beigām piegādes objekts ir atstājis mūsu rūpnīcu vai mēs esam paziņojuši pasūtītājam par piegādes objekta gatavību nosūtīšanai, ja vien izņēmuma gadījumā nav vienojušies par piegādes vai nosūtīšanas pienākumu. Ja ir jāveic pieņemšana, izņemot gadījumus, kad pieņemšana tiek pamatoti atteikta, noteicošais ir pieņemšanas termiņš vai, alternatīvi, paziņojums par gatavību pieņemšanai.
Ražošanas traucējumi – gan mūsu uzņēmumā, gan citos uzņēmumos, no kuriem ir atkarīga ražošana vai transports –, kas radušies neparedzētu šķēršļu dēļ, kuri ir ārpus mūsu ietekmes sfēras (jo īpaši nepārvarama vara un citi ārkārtas apstākļi, piemēram, darba strīdi, valsts pasākumi un satiksmes traucējumi), rada piegādes termiņa atbilstošu pagarinājumu, ciktāl tie ietekmē līguma priekšmeta ražošanu vai piegādi.
Ja mēs vainojami nokavējam, mūsu atlīdzības pienākums attiecībā uz kavējuma radītajiem zaudējumiem ir ierobežots līdz 5 % no pirkuma cenas. Pasūtītājam ir tiesības uz plašākiem prasījumiem tikai tīša nodarījuma, rupjas nolaidības vai fiksēta termiņa darījuma gadījumā. Visos gadījumos, kad mūsu atbildība pārsniedz 1. teikumā minēto kompensācijas apmēru, kā arī prasību gadījumos par zaudējumu atlīdzību vietā sniegšanas, mūsu atbildība ir ierobežota saskaņā ar IX. punktu (Atbildība).
Sakarā ar novēlotu sniegšanu pasūtītājs saskaņā ar likuma noteikumiem var atkāpties no līguma tikai tad, ja mēs esam nokavējuši mūsu sniegšanu.
Attiecībā uz pasūtījumiem pēc pieprasījuma bez termiņa, ražošanas partiju lieluma vai pieņemšanas termiņu vienošanās mēs varam pieprasīt saistošu noteikšanu par to vēlākais trīs mēnešus pēc pasūtījuma apstiprināšanas. Ja pasūtītājs neizpilda šo prasību trīs nedēļu laikā, mums ir tiesības noteikt divu nedēļu papildtermiņu un pēc tā neveiksmīgas beigšanās atkāpties no līguma un/vai pieprasīt zaudējumu atlīdzību.
Ja pasūtītājs izsaka vēlmi atlikt preču nosūtīšanu un mēs izņēmuma kārtā izpildām šo vēlmi, mums ir tiesības, sākot no brīža, kad paziņots par gatavību nosūtīšanai, pieprasīt fiksētu uzglabāšanas maksu 0,5 % apmērā no attiecīgo preču rēķina summas par katru sākto mēnesi. Ja mēs varam pierādīt lielākus papildu izdevumus, mums ir tiesības tos pieprasīt.
VI. Riska pāreja, daļējās piegādes un iepakojums
- Mēs piegādājam tikai no rūpnīcas, un tādējādi risks ir uz pasūtītāja atbildību, ja vien konkrētajā gadījumā nav panākta cita vienošanās. Ja nav panākta cita vienošanās, tiek piemērota Incoterms aktuālā versija. Ja izņēmuma gadījumā esam apņēmušies nosūtīt piegādes objektu, risks par piegādes objekta nejaušu zudumu vai nejaušu bojāšanos pāriet uz pasūtītāju brīdī, kad tas tiek nodots ekspeditoram, kravas pārvadātājam vai citai personai, kas ir norīkota veikt nosūtīšanu, pat ja mēs sedzam nosūtīšanas izmaksas. Ja pasūtītājs nav devis īpašas norādes, mums ir brīva izvēle attiecībā uz sūtīšanas veidu un transportlīdzekli. Transporta apdrošināšanu mēs noslēdzam tikai pēc pasūtītāja skaidras norādes un uz viņa rēķina.
- Ja ir jāveic pieņemšana, tā ir noteicošā riska pārejas brīdī. Tā ir jāveic nekavējoties piegādes termiņā, vēlākais pēc mūsu paziņojuma par gatavību pieņemšanai. Pasūtītājs nedrīkst atteikties no pieņemšanas, ja ir konstatēts nebūtisks trūkums. Pieņemšana tiek uzskatīta par notikušu arī tad, ja pasūtītājs nepieņem pakalpojumu mums noteiktā saprātīgā termiņā, lai gan viņam ir pienākums to darīt.
- Risks par piegādes priekšmeta nejaušu zudumu vai nejaušu kvalitātes pasliktināšanos pāriet uz pasūtītāju arī tad, ja viņš kavējas ar pakalpojuma pieņemšanu.
- Daļējās piegādes ir pieļaujamas saprātīgā apjomā.
- Ja mēs veicam preču iepakošanu, tas notiek pasūtītāja uzdevumā. Iepakojuma izmaksas sedz pasūtītājs. Ja pasūtītājam ir tiesības atgriezt transporta iepakojumu, viņam ir jāatgriež mums iepakojuma materiāli uz sava riska un par saviem līdzekļiem mūsu uzņēmuma atrašanās vietā.
VII. Preču defekti
- Pasūtītājam ir pienākums pārbaudīt mūsu piegādātās preces nekavējoties pēc to piegādes saskaņā ar parasto darījumu gaitu un, ja tiek konstatēts defekts, nekavējoties par to rakstiski paziņot mums. Ja pasūtītājs nepilda šo pienākumu, piegāde tiek uzskatīta par apstiprinātu. Ja defekts atklājas vēlāk, par to mums ir nekavējoties pēc atklāšanas jāpaziņo rakstiski, pretējā gadījumā piegāde arī šajā ziņā tiek uzskatīta par apstiprinātu.
- Visas tās detaļas vai pakalpojumi, kuriem ir materiāls defekts, kura cēlonis jau pastāvēja brīdī, kad notika riska pāreja – to pasūtītājam vienmēr ir jāpierāda –, mēs pēc savas izvēles bez maksas izlabosim, piegādāsim jaunas detaļas vai sniegsim jaunu pakalpojumu.
- Lai veiktu visus mums nepieciešamos labojumus un aizvietošanas piegādes, pasūtītājam pēc iepriekšējas vienošanās ir mums jādod nepieciešamais laiks un iespēja. Ja mēs vainīgi neesam novērsuši defektu pasūtītāja noteiktā saprātīgā termiņā, viņam ir tiesības novērst defektu pašam vai ar trešo personu palīdzību un pieprasīt no mums nepieciešamo izmaksu atlīdzību. Steidzamos gadījumos, kad apdraudēta ekspluatācijas drošība vai lai novērstu nesamērīgi lielus zaudējumus, termiņa noteikšana nav nepieciešama. Šādā gadījumā mums tomēr nekavējoties jāpaziņo rakstiski.
- Ja pieņemams skaits labojumu vai aizvietošanas piegāžu neizdodas, pasūtītājs – neierobežojot iespējamās prasības par zaudējumu atlīdzību saskaņā ar IX. (Atbildība)) – saskaņā ar likuma noteikumiem atkāpties no līguma vai samazināt samaksu. Mēs
- nesedzam iespējamās transporta, ceļa, darba un materiālu izmaksas, kas radušās saistībā ar pienākumu izpildi, ja tās palielinās tādēļ, ka piegādes objekts pēc piegādes ir nogādāts citā vietā, kas nav pasūtītāja filiāle, izņemot gadījumus, kad nogādāšana atbilst tā paredzētajam lietojumam.
- Pasūtītāja prasības par defektiem noilgst 12 mēnešu laikā pēc piegādes objekta piegādes. Ja ir jāveic pieņemšana, tā ir noteicošā termiņa sākuma noteikšanai. Uz defektīviem piegādes priekšmetiem, kas saskaņā ar to parasto lietošanas veidu tika izmantoti būvniecībā un izraisīja tās defektus, attiecas likumā noteiktie termiņi. Tie attiecas arī gadījumos, ja mēs esam uzņēmušies garantiju par piegādes priekšmeta kvalitāti, ja defekts ir apzināti noklusēts, gadījumos, kad ir nodarīts kaitējums dzīvībai, veselībai vai ķermenim, kā arī gadījumos, kad pienākumi ir pārkāpti ar nolūku vai rupju nolaidību.
- Prasības par defektiem nepastāv gadījumos, kad novirze no vienošanās par kvalitāti ir tikai nenozīmīga, ja lietojamība ir tikai nenozīmīgi ierobežota, ja ir notikusi dabiska nolietošanās vai bojājumi, kas radušies pēc riska pārejas, izmantojot preces neatbilstoši vai nepareizi, nepareizi vai nevērīgi rīkojoties, kļūdainas montāžas, pārmērīgas slodzes vai īpašu ārēju ietekmju dēļ, kas saskaņā ar līgumu nav paredzētas.
- Attiecībā uz prasībām par zaudējumu atlīdzību vai to aizstājošām prasībām par veltīgu izdevumu atlīdzību piemēro IX. punkta (Atbildība) noteikumus. Tālākās vai citas prasības pret mums un mūsu izpildītājiem saistībā ar preces defektu, kas nav noteiktas VII. punktā, ir izslēgtas.
- Uzņēmēja regresa tiesības saskaņā ar Vācijas Civillikuma (BGB) 478. un 479. pantu paliek neskartas no iepriekš minētajiem noteikumiem.
VIII. Juridiskie trūkumi
- Ja pastāv juridiski trūkumi, attiecīgi tiek piemēroti noteikumi par materiāliem trūkumiem (VII punkts), jo īpaši VII.6. punktā minētais termiņš.
- Ja nav panākta cita vienošanās, mums ir pienākums piegādi veikt tikai valsts teritorijā, nodrošinot, ka tā ir brīva no trešo personu rūpnieciskajiem īpašumtiesību objektiem un autortiesībām. Ja trešā persona izvirza pamatotas prasības pret pasūtītāju par īpašumtiesību pārkāpumu saistībā ar mūsu piegādēm, kas tiek izmantotas saskaņā ar līgumu, mēs atbildam tikai tiktāl, ciktāl pasūtītājs nekavējoties rakstiski informē mūs par trešās personas izvirzītajām prasībām, neatzīst pārkāpumu un mums tiek saglabātas visas tiesības veikt aizsardzības pasākumus un risināt izlīguma sarunas.
- Pasūtītāja prasības par trešo personu īpašumtiesību pārkāpumiem ir izslēgtas, ja viņš ir atbildīgs par īpašumtiesību pārkāpumu vai ja tas ir izraisīts ar pasūtītāja īpašām prasībām, ar mums neparedzamu izmantošanu vai ar to, ka pasūtītājs ir mainījis preci vai izmanto to neatbilstoši līgumam.
IX. Atbildība
- Prasības par zaudējumu atlīdzību pret mums principā ir pamatotas tikai tad, ja mēs vai mūsu palīgi esam rīkojušies ar nolūku vai rupju nolaidību. Ja tiek pārkāptas līgumam būtiskas saistības, mēs atbildam arī par vienkāršu nolaidību. Šādā gadījumā mūsu atlīdzināšanas pienākums tomēr ir ierobežots ar līgumam raksturīgiem, paredzamiem zaudējumiem.
- Iepriekš minētais atbildības ierobežojums neattiecas uz dzīvības, ķermeņa un veselības kaitējumu, kā arī uz prasībām saskaņā ar Produktu atbildības likumu. Tas neattiecas arī uz atbildību par trūkumu apzinātu noklusēšanu, kā arī par garantijas uzņemšanos.
- Pasūtītājs, ciktāl tas ir iespējams un pieņemams, iepriekš informēs mūs par jebkādu atsaukšanas pasākumu saturu un apjomu un dos mums iespēju izteikt savu viedokli.
- Ciktāl mūsu atbildība ir izslēgta vai ierobežota, tas attiecas arī uz mūsu darbinieku, darbinieku, kolēģu, pārstāvju un izpildītāju personisko atbildību.
X. Instrumenti un veidnes
- Ja pasūtītās preces ražošanai mums ir jāizgatavo instrumenti un/vai veidnes, mēs saglabājam īpašumtiesības uz šiem instrumentiem un veidnēm, pat ja pasūtītājs pilnībā vai daļēji sedz instrumentu un/vai veidņu izgatavošanas izmaksas.
- Pasūtītājam sedzamās izgatavošanas izmaksas tiek iekļautas rēķinā atsevišķi no piegādātajām precēm. Ja nav vienojies citādi, 50 % no rēķina summas ir jāapmaksā bez atlaides pēc pasūtījuma apstiprinājuma saņemšanas, bet atlikušie 50 % – pēc paziņojuma par gatavošanu un parauga nodošanu. Maksājuma pienākums paliek spēkā arī tad, ja pasūtītājs nepieņem vai nepilnīgi pieņem pasūtījuma apstiprinājumā minēto preci, izņemot gadījumus, kad mēs esam atbildīgi par nepieņemšanu vai nepilnīgu pieņemšanu. Ja pasūtītājam ir aprēķināta tikai daļa no izmaksām, viņam ir pilnībā vai daļēji jāatlīdzina mūsu izmaksu daļa par instrumentu un/vai formu izgatavošanu, ja viņš ir atbildīgs par nepieņemšanu vai nepilnīgu pieņemšanu. Izmaksu daļa, kas jāatlīdzina nepilnīgas pieņemšanas gadījumā, tiek aprēķināta atbilstoši attiecībai starp pieņemto un pasūtīto preču daudzumu.
- Mēs bez atlīdzības uzglabājam instrumentus un veidnes trīs gadus pēc pēdējās piegādes pasūtītājam, lai tos varētu izmantot turpmākām piegādēm pasūtītājam. Ja pasūtītājs līdz šā termiņa beigām paziņo, ka gada laikā tiks pasūtītas papildu preces, kuru ražošanai nepieciešami instrumenti un/vai veidnes, mēs instrumentus un veidnes uzglabāsim arī šajā laikā. Pēc uzglabāšanas termiņa beigām mums ir tiesības izmantot instrumentus un veidnes pašu ražošanai vai trešo personu pasūtījumiem.
- Uzglabāšanas laikā mēs sedzam uzturēšanas un atbilstošas uzglabāšanas izmaksas, kā arī risku par instrumentu un/vai veidņu bojājumiem vai iznīcināšanu. Ja instrumenti un/vai veidnes ir jānomaina nolietojuma dēļ, kas saistīts ar preču ražošanu pasūtītājam, šīs izmaksas sedz pasūtītājs.
- Pasūtītājam ir zināms, ka instrumentos un veidnēs, kuras viņš ir pasūtījis, ir ietverta ievērojama izstrādes zinātība un ka mums ir īpaša interese par to konfidencialitāti. Tāpēc tiek vienots, ka pasūtītājam nekad nav tiesību pieprasīt instrumentu un veidņu nodošanu, neatkarīgi no juridiskā pamata, arī tad, ja pasūtītājs pilnībā sedz instrumentu izmaksas un/vai tiek pārtrauktas piegādes attiecības. Pasūtītāja tiesības pieprasīt naudas kompensāciju, ja ir spēkā likumā noteiktie nosacījumi, paliek nemainīgas.
XI. Atbrīvojums no prasībām par rūpnieciskā īpašuma tiesību pārkāpumiem
- Ja mums ir jāveic piegāde saskaņā ar pasūtītāja rasējumiem, modeļiem, paraugiem vai izmantojot pasūtītāja piegādātās detaļas, pasūtītājs garantē, ka tādējādi netiek pārkāptas trešo personu intelektuālā īpašuma tiesības gan valstī, gan ārvalstīs, jo īpaši preču galamērķa valstī. Pēc pirmā rakstiskā
- pieprasījuma pasūtītājam ir jāatbrīvo mūs no trešo personu prasībām un jākompensē radušies zaudējumi. Atbrīvošanas pienākums attiecas uz visām izmaksām, kas mums neizbēgami rodas saistībā ar trešās personas prasībām.
- Ja trešā persona, atsaucoties uz savām īpašumtiesībām, aizliedz mums ražot vai piegādāt preces, mums ir tiesības – nepārbaudot juridisko situāciju – pārtraukt darbu, līdz pasūtītājs un trešā persona noskaidro juridisko situāciju. Ja šāda kavēšanās dēļ pasūtījuma turpināšana vairs nav pieņemama, mums ir tiesības atteikties no pasūtījuma.
XII. Tiesas jurisdikcija, izpildes vieta un piemērojamie tiesību akti
- Ekskluzīvā jurisdikcija visiem strīdiem, kas tieši vai netieši izriet no līgumattiecībām darījumos ar komersantiem, publisko tiesību juridiskām personām vai publisko tiesību īpašajiem fondiem, ir Weilheimas rajona tiesa / Minhenes II apgabaltiesa. Tomēr mums ir tiesības prasības pret pasūtītāju celt arī tajā tiesā, kuras jurisdikcijā atrodas pasūtītāja juridiskā adrese.
- Pienākumu izpildes vieta ir mūsu uzņēmuma atrašanās vieta Peitingā, ja vien konkrētajā gadījumā nav panākta cita vienošanās.
- Līgumattiecībām tiek piemēroti Vācijas tiesību akti, izslēdzot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem.
Versija: 2024. gada oktobris